Toby knew Conrad wasn't really paying attention.
She will forever live on in our memories.
They knew exactly how much of a risk they'd be taking.
I'm sorry I didn't return your call right away.
He kept on smoking all the time.
Don't you have to go to school today?
She works as an assistant to the manager.
You are treading on her corns.
I grow orchids in my greenhouse.
When will you go out?
To get a table at Knudsen's Tavern, you have to make reservations weeks in advance.
Follow the car.
Do you really think I can do it?
I can't believe I'm agreeing to this.
I changed the baby's nappy.
Did the police find any fingerprints?
Vic is crouched on the floor, writhing in pain.
He went to the United States last year to brush up his English.
What a lot of books he has!
I told them you were busy.
The gold was beaten into thin plates.
We have to work very hard.
Debi and Hilda looked at each other uneasily.
I don't have to follow him.
The laboratory is experimenting with a new chemical.
What passes for leisure in our society is actually time-consuming.
Dan approached the runway too fast.
The habit of smoking is very difficult to get rid of.
He was in a bad mood because his girlfriend had just thrown him out.
I've nowhere to sleep tonight.
Meditation doesn't cost anything, but it takes time.
Shirley plays piano by ear.
Cattle breeding is one of the farmer's occupations and the animals are carefully selected according to their breed.
The courses began at 5 p.m. on Monday.
He took her cubs, and ran up the mountain without looking back.
Books are the offspring of someone's mind.
Please don't make me eat that.
All the flowers in the garden died for lack of water.
We ought to take the teacher's advice.
The fault of another is a good teacher.
Relax. It's supposed to be fun.
Everyone knew her.
I don't know how I did it. What's important is that I did it.
In that interview, Antonio talks about his son that died a few years ago.
He had one daughter.
Those are your choices.
Make haste slowly.
Rumi is the first daughter.
Tell me where the wine is.
Can you tell us what the bank robber looked like?
If you had to go live on a deserted island and could only take one book with you, which one would you choose?
Gail hit Sri to bring her out of her trance.
"Could I have some sugar?" "Here you are"
I'm dying to know.
My dress is ruined!
Opposition leaders say it's possible the Communists could end up in a small minority.
That country has openly threatened to go nuclear.
You have to go.
I'm waiting for them to return.
What do you think Jarl's waist size is?
His behaviour annoys me.
My best friend really understands me.
I live life.
What an incredible statement that is.
This is not an error.
We were excited to see the game.
There are cherry trees near the manorial statue.
Are there any picture magazines here?
I had fun out there today.
Why did you get such a costly dictionary?
My blood pressure is quite high.
She tried to persuade him to organize a boycott.
Why did they do it?
Dawson is obviously tired of his job.
The resemblance is uncanny.
"Ah ... I'm just not feeling so well" "Really? Are you OK?" "Heh-heh. Actually I'm playing hooky."
How did you get out of doing that?
The population of Wellington is only about one fortieth that of Tokyo.
I bought Marcos a remote controlled fire truck and he seems very happy with it.
Izzy is the manager of the club.
The teapot is under the table.
He beat the shit out of me.
Don't do anything embarrassing.
We've spent a lot of time together.
I'll buy her a new one.
Dick claims that he's happy.
He will follow my advice.
Many newspaper reporters attended the trial.
Joseph would like to become a simultaneous interpreter.
He told reporters he was not involved.
The debate has been interesting, confusing, and sometimes horrifying.
Daren knew who I was before I told him.
I took it for granted that he would succeed.
The party tickets go for ten dollars and upward.
Eli's computer is so old that it still runs Windows 98.
He walked the batter intentionally.
"It's an atmosphere like a ghost might appear" "Hey, don't say such stupid things!" "Wait, Lisa, are you afraid of ghosts?"
We should be there.
Patricia isn't telling the truth.
The little fairy washed itself in the morning dew.
I think what I give you is enough.
What did you accomplish?
This character represents the will to learn.
My vision is getting worse these days.
I'll get the money from Renu one way or another.
That would be confusing.
Gretchen obeyed Takeuchi.
The book was published posthumously.
The sound gradually died away.
Let them have a taste of their own medicine.
We're tempting fate.
Why do you even ask?
Ramesh Jackson is the president of this company.
No one's going to find him.
I love my work a lot.
Those present were almost all women.
She was very beautiful in her youth.
Juliet said he wouldn't do that.
Don't just stand there; do something!
You'll have to teach me how to run this machine.
Shari broke his nose.
Spass hasn't paid his part of the rent.
The Great Jerboa is a species of rodent.
I expect him to come soon.
Don't raise your voice.
Japan's most important opponent was China.
I bought a Picasso.
I'm afraid that I've caused a slight disturbance.
They told him: "Tomorrow you are to be hanged." Hearing that did not exactly cheer him.
I then realized that there was a female leopard roaring some fifty to sixty meters away.
Kee cleared the table and Kevyn washed the dishes.
The chairman is going to resign.
Our team doesn't stand a chance against their team because they are much better than we are.
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?
You know what you must do.
Lenses with two distinct optical powers are also called "bifocals".
Methinks my own soul must be a bright invisible green.
Lou continued to date Amos.
The hostess complained that I visit her so rarely these days.
Grace was saddened by the tragedy.
Why do people cheat?
Kirk isn't that stupid.
Finish your work quickly.
Children go from school to home.
Christophe doesn't have to apologize to me.
My wife did not attend the party and neither did I.
You may also add sentences that you can't translate yourself. Perhaps someone else can! Also, please don't forget capitalization and punctuation! Many thanks!
It was not until this year that these documents were made available to the public.
Excuse me just a second. I'll go and get the whiskey.
Radek follows Dylan wherever she goes.
I hope this helps.
Taking slaves from Africa to the United States was very risky.
This is beyond the compass of my ability.
I don't need anyone anymore.
His mother said that he had been sick in bed for five weeks.
I never even got a chance to ask Bernard if he would help.
My uncle has three children.